Новости

Dec 15, 2023

Новые элементы данных для декларации об импорте/экспорте диких животных

Подпишитесь на ежедневные обновления Служба рыболовства и дикой природы предлагает сделать

Подпишитесь на ежедневные обновления

Служба рыболовства и дикой природы предлагает внести ряд изменений в форму FWS 3-177, декларацию на импорт или экспорт рыбы или диких животных. Комментарии принимаются не позднее 5 июля.

В соответствии с Законом об исчезающих видах незаконно импортировать или экспортировать рыбу, диких животных или растения без подачи декларации или отчета, необходимых для обеспечения соблюдения ESA или соблюдения Конвенции о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения. За некоторыми исключениями, частные лица, предприятия и другие лица, импортирующие в США или экспортирующие из США любую рыбу или диких животных, должны заполнить форму 3-177 и подать ее в FWS во время импорта/экспорта.

Форма 3-177 в настоящее время собирает такую ​​информацию, как научное и общепринятое название предмета и страна происхождения; дата импорта/экспорта; номер лицензии на импорт/экспорт; номер разрешения; порт таможенной очистки; а также имя и контактную информацию импортера/экспортера, таможенного брокера, экспедитора и экспедитора.

Теперь FWS предлагает добавить в эту форму поля для сбора следующей информации.

- номер контейнера для рыбы или диких животных, перевозимых морским транспортом, что поможет инспекторам FWS обнаружить грузы в морских портах и, таким образом, ускорить процесс проверки.

- Номера разрешений США, отличные от CITES (например, те, которые требуются в соответствии с ESA, Законом о защите морских млекопитающих или Законом Лейси), что позволит FWS лучше определять, что импортируется или экспортируется, и привязывать это к тому, что разрешено.

- назначенный номер разрешения на исключение порта, который поможет FWS отслеживать разрешения и гарантировать, что импортерам и экспортерам разрешено использовать порты, которые они хотят использовать.

- Метка или номер маркировки СИТЕС для видов диких животных, на которых ведется спортивная охота, которым требуется метка или маркировка СИТЕС для импортных, экспортных и транзитных грузов (например, черный носорог, крокодилы, слоны, леопарды и мархур), что улучшит FWS. возможность проверять поставки этих видов, ускорять проверки и улучшать правоприменение.

Авторские права © 2023 Сэндлер, Трэвис и Розенберг, Пенсильвания; WorldTrade Interactive, Inc. Все права защищены.

С 1977 года мы устанавливаем стандарты для юристов и консультантов по международной торговле, предоставляя комплексные и эффективные таможенные, импортные и экспортные услуги клиентам по всему миру.